中國作家協會主管

早在20世紀30年代，眼光獨到的馬爾科姆·考利便看出，格林威治村的文人和藝術家都有一種“通過流放而獲得拯救的思想”。這里的“流放”，首先是個人意義上的：作為現代社會里的一種個體行為，自我的“流放”是為了實現自我的“拯救”。這種獨特的自救方式，對于在現代性圍困中尋求出路的寫作者來說，無疑是一劑良藥，接受過它治療的人不計其數：海明威、達希爾·哈米特、E.E.肯明斯、亨利·米勒、杰克·凱魯亞克……

文學無國界。當代漢語詩人鄧朝暉，也出現在“自救者”的譜系中。在組詩《流水引》序言里，她隱秘而曲折地闡釋出這種動機：“有一個夏天，心里非常煩悶，想走得遠一點又苦于沒有時間……于是，短暫的旅行開始了。”面對某種無力化解的困境，求生意志從低處撲騰而起，鼓動詩人離開居住地，游蕩于沅江兩岸，路過一個個連放大的地圖也疏于去記錄的地方：懂蒙、堯古、塘豹、浮石煙、惹巴拉……她說：“我是因為被逼仄的生活逃到這里。”逃也好，避也罷，她并非一無所獲。一種田野調查式的新詩書寫經驗，漾著濃厚的流放氣質，在她筆下有了越來越清晰的面貌。

一

田野調查（Fieldwork），又稱田野考察、田野工作，興起于人類學領域，現已成為人文學科中被廣泛使用的研究方法。鄧朝暉不是人類學家，更不會將詩歌寫作簡單地等同于田野調查，然而，她在《流水引》中使用的寫作方式，卻與田野調查一樹兩花。

《流水引》以沅江為線索，外寫河流，內寫人。河流部分，鄧朝暉不厭其煩地描寫沅江的支系渠水、潕水、辰水、酉水、洪江……寫人時，一寫自己，二以女人為主：“穿解放鞋的女人大腳走過/陽光下的禾場”、“一個小旦有齊腰的長辮”、“大肚子女人只會做冷若冰霜的七杯茶”。有意思的是，對鄧朝暉的詩進行整體觀察，會發現其詩風是中性的：就詩作本身來看，很難判斷出作者性別。伍爾夫認為，人的頭腦里有男女兩性，詩歌也應該有其父母雙親。我這樣理解她雙性同體的創作觀：真正優秀的寫作者，不會將視野拘囿在性別范圍內，當他/她超越性別維度去思考更本質性的問題時，其言說必然呈現出中性特征。鄧朝暉的詩是雙性同體的，但她在觀察人時，還是下意識地停留在女性視角。這就好比在大街上，女人們總會對同性的衣著、妝容多留意幾眼。這種不經意的滑漏，倒是緩和了流放時難以避免的內在緊張，軟化了詩歌的質地，使其更靠近流水的品質。

列維·施特勞斯認為，行走不只是空間的轉換，“也是時間與社會階層結構的轉變”，“還使我們在社會地位方面上升或降低一些”。當鄧朝暉把自己流放到沅水之濱時，陌生化經驗也覆蓋了她原有的社會屬性。她與另外的世界發生聯結，“我們相互打量/像一個王國打量另一個王國//我們是一棵酸棗樹上結出的兩枝”。在對視中，人的社會差異靠邊站了，詩人獲得了對世界更深層次的把握。因此，鄧朝暉孜孜不倦地按著快門，要留住并證明這種難得的把握。她擅長記錄場景：“彩條裙，白布帶/羞澀的頭顱埋在陰影里”、“玩獨輪車的孩子端起飯碗/牙屯堡小鎮陷入晚餐的安詳/鈴聲響起，火車站的柵欄拉開/一只背包急匆匆奔進安檢”。荒木經惟指出，布列松攝影的中心概念，是抓住每個“決定性瞬間”，但他拍“漫步東京”系列時，“單看每一張照片都是不完整的。比起以單張照片決勝負，我反而是讓這些照片都成為動態的影片”，鄧朝暉的“拍攝”方式顯然與荒木經惟相同：她并不采取聚焦式構圖，更不會刻意捕捉決定性瞬間，而是對沅水流域進行全景式記錄。《流水引》就像連幀的照片，宜將其中每一首詩接在一起看。

本著田野調查式的精神，《流水引》最生動的元素仍是人文。她寫侗族的薩歲、土家族的梯瑪神歌、苗族的蠱毒；寫伶人、守渡人、傳說中的盤瓠大王……她尤其熱衷于展示小鎮與鄉村的生活畫卷。“我們經常把我們最高的價值，不論是物質的還是精神的，和城市生活聯想在一起”，但鄧朝暉用文字恢復了小地方的尊嚴，她不貶低也不抬高它們的價值，只是體諒、挖掘并呈現出它們本來的價值。

二

寫到這里，可能仍會有人將《流水引》中的田野調查式書寫等同于或約等于地域寫作/地方性寫作。其實二者有明顯的區別。在地域寫作/地方性寫作中，詩人立足于一個不動的坐標，將自己對這片區域的發現記錄下來；他們對地域的觀察是靜態的觀察。昌耀、葉舟、沈葦、古馬，以及新近提出的“江南七子”都是這類寫作的代表。而在田野調查式的書寫里，詩人始終不停行走，邊走邊發現、邊發現邊記錄，其坐標是移動的，對地域的觀察是動態的。

《流水引》既有田野調查的情懷，又不失詩的敏感。它最大的意義在于：在對沅水流域進行廣角拍攝的同時，還時時刻刻關心著人的精神世界。里爾克說：“我有一個內在的精神世界，對它我卻一無所知。”鄧朝暉的流放，就是要克服這種無知。移步換景的景觀變遷里，她先是敏銳地抓住了永恒不變的事物，比如時間，比如流逝。那個迫使她做出最初逃亡決定的對象“你”，則被輻射為更大的所指：“我懷念你如一條河流”、“想到你/山峰巨大/楚地空無”。接下來，她深入自己的精神世界，反復省察自身，發現“其實掙扎已沒有意義”。最后，她將秘密的失敗與傷痛鎖入抽屜，走向自我救贖：“她只做簡單的飯食/不殺生，少吃肉/敬畏兩岸眾生”、“波平如鏡亦可了此生”。

個人精神與情感的歷練，平衡了外寫河流內寫人的雙線結構，保證了《流水引》的詩性。田野調查有可能帶給新詩的危機，就這樣得到化解——它已成為給新詩錦上添花的方式。現在，我桌上的這本《流水引》，感情充沛又處處節制，繁復靈異又不失質樸清新。而詩人對沅水流域地理、歷史的想象與認知，已與自身命運扭結在一起，很難再分出你我。

最后，讓我們把目光聚焦到沅江。沅江，是長江的第三大支流，發源于貴州都勻，經湖南常德匯入洞庭湖，其流域橫跨黔、渝、鄂、湘63個縣市。在《流水引》里，經現代漢語的拉伸與修飾，沅江仿佛有了綿綿不絕的穿越時空的力量。它還帶來這樣的啟示：今天，新詩日常經驗的匱乏是一個越來越顯明的問題。而自我流放與田野調查式的策略，可能會有效地補足經驗的缺失。當然，這不是終點。百年來，新詩始終保持著開放、探索與活力，它的種種實踐正像是一場又一場的田野調查。新詩的姿態，就是古老中國迎接現代性的姿態；艱難與渴望，還會繼續交織下去。

馬爾克斯說：“多年以后，我為了認識自己，過了一段漂泊不定的生活。”多年后，鄧朝暉也可以說，為了救贖自己，她曾選擇了漂泊不定的流放。愿那時的她已風輕云淡，愿彼時沅江，秋色靜穆、天空高遠。

（作者系中央民族大學博士生）