中國作家協會主管

文學與影視雖是不同的藝術形式，但相互依賴、交融共生，是成就中國新時代文化繁榮和文藝繁榮、建設社會主義文化強國的中堅力量。文學能助力影視作品高質量發展，以優秀文學作品為基礎改編的影視作品正是對找準選題、講好故事、拍出精品這一指示精神的踐行。電影也能夠助力文學作品的持續傳播和深耕。影視本身的通俗性和娛樂性縮短了大眾與藝術的距離，改編自文學作品的影視劇的廣泛傳播，不僅拓展了文學作品的接受群體，也提高了人們對文學作品的關注度，可以說影視也賦予了文學作品更廣泛的傳播力。文學如果與影視形成合力，將會大大助推中國文化的國際傳播。希望文學與影視領域的同仁們同心同德，攜手共進，推進新時代中國文學作品和影視作品的融合發展，創造一個承載更大能量的文藝空間，從而推進人們精神文化生活的高質量發展，為文化強國建設貢獻堅實力量。

（中國電影集團公司黨委書記、董事長，中國電影股份有限公司董事長）